Leyendo un texto del Papa Francisco, encuentro la siguiente frase en referencia a los papas Juan XXIII y y Juan Pablo II: "...una vez elegidos Obispos de Roma, guiaron con determinación a la grey católica por el camino ecuménico".
Grey es la palabra objeto de nuestro estudio. ¿Qué significará? Podría referirse a la cúpula de la Iglesia Católica si tenemos en cuenta que ecuménico se refiere a "alcanzar un carácter universal". O podría significar a la propia Iglesia Católica en su conjunto.
Para salir de dudas acudimos una vez más al RAE, y esto es lo que encontramos:
GREY: 1. f. Rebaño de ganado menor.
2. f. Ganado mayor.
3. f. Congregación de los fieles cristianos bajo sus legítimos pastores.
4. f. Conjunto de individuos que tienen algún carácter común, como los de una misma raza, región o nación.
No nos falló el olfato. Las acepciones tres y cuatro son las que dan sentido a nuestra palabra.
No hay comentarios :
Publicar un comentario