El pasado domingo, leyendo el Evangelio del día, me topé con el siguiente texto: "(...) Esta parábola, en su relato sencillo y estimulante, indica un estilo de vida, cuyo baricentro no somos nosotros mismos, sino los demás (...)".
Entiendo que con baricentro se hace alusión al punto principal, central, más importante de algún argumento, en este caso, el de una parábola. Creo que el sentido del texto lo he cogido, pero lo que no entiendo es por qué utilizar la palabra baricentro, generando las dudas que puede generar al lector sobre su significado, en lugar de utilizar esos otros términos que os he indicado anteriormente, y cuyo sentido es el mismo -creo- que el de nuestra palabra protagonista. ¿Es que tiene algún matiz en su significado que justifica su uso?
Para salir de dudas, como siempre, acudimos al RAE.
BARICENTRO: 1. m. Fís. Centro de gravedad.
2. m. Geom. Punto de intersección de las medianas de un triángulo.
Definitivamente baricentro significa lo que hemos intuido, y creo que el autor del texto se equivoca usándola donde lo ha hecho.
No hay comentarios :
Publicar un comentario